volděti

volděti
volděti; voldati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `rule'
Church Slavic:
vladěti `rule' [verb]
Russian:
vladét' `own, control, wield' [verb];
volodét' (dial.) `own, control, wield' [verb]
Slovak:
vládat' `be able' [verb]
Polish:
wɫadać `rule, reign' [verb]
Old Polish:
wɫodać `rule, reign' [verb]
Serbo-Croatian:
vládati `rule' [verb], vlȃdam [1sg];
Čak. vládati (Vrgada) `rule' [verb], vlȃdam [1sg];
Čak. vlå̄dȁti (Vrgada) `rule' [verb], vlå̃daš [2sg]
Slovene:
vládati `lead, direct, rule, own' [verb], vládam [1sg];
ládati `lead, direct, rule, own' [verb], ládam [1sg]
Lithuanian:
valdýti `rule, govern, wield' [verb], val̃do [3ps], val̃dė [3pt]
Latvian:
vàldît `rule, govern, wield' [verb]
Indo-European reconstruction: uolH-dʰ-
Comments: Apparently, the suffix became part of the root.
Other cognates:
Go. waldan `rule' [verb];
OHG waltan `rule' [verb]

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • volde — obs. form of would will v …   Useful english dictionary

  • Volde — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • volde — vol|de vb., r, voldte, t el. voldt; volde problemer …   Dansk ordbog

  • Forårsage — Volde, afstedkomme …   Danske encyklopædi

  • Idioma románico — El idioma románico (que no se debe confundir con lengua romance, con románico ni con retorrománico) es un proyecto de lengua auxiliar internacional creado en 1991 y muy influenciado por esperanto, ido e interlingua. Las diferencias principales… …   Wikipedia Español

  • Romániço — La langue romániço (à ne pas confondre avec langues romanes, avec art roman ou avec romanche) est un projet de langue auxiliaire internationale créé en 1991 et fortement influencé par l esperanto, l ido et l interlingua. Les différences… …   Wikipédia en Français

  • володеть — владеть , диал., укр. володiти, др. русск. володѣти, прич. наст. вр. володы из *володѫ, ст. слав. владѣти, власти, владѫ, болг. владам, владея, сербохорв. владати, вла̑да̑м, словен. (v)ladati, чеш. vlasti, vladu, польск. wɫodac, wɫadac; см.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • To wield the scepter — Wield Wield, v. t. [imp. & p. p. {Wielded}; p. pr. & vb. n. {Wielding}.] [OE. welden to govern, to have power over, to possess, AS. geweldan, gewyldan, from wealdan; akin to OS. waldan, OFries. walda, G. walten, OHG. waltan, Icel. valda, Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wield — Wield, v. t. [imp. & p. p. {Wielded}; p. pr. & vb. n. {Wielding}.] [OE. welden to govern, to have power over, to possess, AS. geweldan, gewyldan, from wealdan; akin to OS. waldan, OFries. walda, G. walten, OHG. waltan, Icel. valda, Sw. v[*a]lla… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wielded — Wield Wield, v. t. [imp. & p. p. {Wielded}; p. pr. & vb. n. {Wielding}.] [OE. welden to govern, to have power over, to possess, AS. geweldan, gewyldan, from wealdan; akin to OS. waldan, OFries. walda, G. walten, OHG. waltan, Icel. valda, Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wielding — Wield Wield, v. t. [imp. & p. p. {Wielded}; p. pr. & vb. n. {Wielding}.] [OE. welden to govern, to have power over, to possess, AS. geweldan, gewyldan, from wealdan; akin to OS. waldan, OFries. walda, G. walten, OHG. waltan, Icel. valda, Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”